Poem, TOKYO
Apr 07, 2022
When she dances
by Yutaka Ninomiya
tr. Yutaka Ninomiya
for RENKA
wave light
soft
absorbs
monochrome rain water
the satin
exfoliates
a millimeter
foot fingers
holding
the emptiness
note
This poem is dedicated to the dance "20200911" by RENKA. Watch the dance from the link. https://youtu.be/DvgAuV3DIWo
舞うとき
二宮 豊
レンカへ捧ぐ
やわらかな
波光が
モノクロの雨水を
含ませ
サテンの生地
一ミリ
剥離する
足指は
空を
掴むように
注
レンカによる舞「20200911」に捧ぐ。https://youtu.be/DvgAuV3DIWo
Yutaka Ninomiya
Poet / Coordinator of crossing lines.
詩人。crossing linesコーディネーター。
